フィリピン現地の通訳料金

目的とご予算に合わせた
最適な通訳を手配いたします

料金一覧

同時通訳・ウィスパリング

Sクラス 実務経験10年以上

閣僚級国際会議において数多くの実績をもつ日本人通訳者

1〜3日目 4日目以降
半日 4時間 70,000円 63,000円
全日 8時間 100,000円 90,000円

逐次通訳

Aクラス 実務経験7年以上

専門性を含む会議、商談、著名人の記者会見において数多くの実績をもつ熟練の日本人通訳者

1~2日目 3~5日目 6~10日目 11日目以降
半日 4時間 42,000円 37,000円 34,000円 ご相談ください
全日 8時間 60,000円 54,000円 52,700円

 

 Bクラス 実務経験2~7年程度

専門性を含む会議、商談、面接において一定の実績をもつ通訳者(日本人をご希望頂けます)

1~2日目 3~5日目 6~10日目 11日目以降
半日 4時間 32,200円 28,980円 27,370円 ご相談ください
全日 8時間 46,000円 41,400円 39,100円

 

Cクラス 実務経験2年未満

高い言語スキルを有し、一般的な商談、面接などに対応可能な通訳者(国籍の選択不可)

1~2日目 3~5日目 6~10日目 11日目以降
半日 4時間 20,580円 20,580円 20,580円 ご相談ください
全日 8時間 29,400円 26,460円 24,990円


・上記はすべて税別となります。
・Bクラス以上をご利用のお客様は、日本人通訳をご希望頂けます。
※通訳者が限定されますので、お早めのご予約をお願いいたします。

その他の費用

・交通費(マニラ市内:往復2000円程度/日)はお客様にご負担願います。
・マニラ市外での集合は、移動拘束時間を含む場合がございます。
・マニラ市外の連日出張で発生する宿泊費は、お客様にご負担願います。

キャンセルポリシー

通訳者のスケジュールを保障する必要があるため、キャンセル料金は当日の10日前から適用させて頂きます。
キャンセル料金は、通訳料・拘束補償費の合計金額から日数に応じて計上いたします。

10日前~6日前 30%
5日前~4日前 50%
3日前~2日前 70%
前日~当日 100%


11日以上の長期で通訳をご利用される場合は、キャンセルポリシーを調整いたします。
・ご予約後、日時の変更もキャンセル料の対象になりますのでご了承ください。
・日時の変更を予定されるお客様は、ご予約時にご相談くださいませ。

ご予約までの流れ

1. お見積もり → 2.ご入金 → 3.身分証明書のご提示(※)→ 4.ご予約の完了


※お客様と通訳者の安全を保証するため、お客様にも身分証明書のご提示をお願いしております。

お見積もり

下記の情報をご用意頂けましたら、より正確なお見積もりをご提案できます。

1.お客様の人数 2.大まかな場所 3. 日時 4.通訳のレベル 5.通訳の種類(例:逐次 日本語↔︎英語) 6. 目的 7.プレゼンテーションの有無 8.その他のご要望

 

ご不明な点などございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。